Страницы: 1
Единицы измерения
 
Помогите разобратся в американских единицах измерения. Как правильно их переводить в наши.

Вот пример характеристик спининга:
Length -  6'6"
Line Weight (lb. test) - 4-8
Lure Weight (oz.) - 1/16-5/16

Сколько это будет по нашему? И как переводить?
 
Цитата
Помогите разобратся в американских единицах измерения. Как правильно их переводить в наши.

Вот пример характеристик спининга:
Length - 6'6"
Line Weight (lb. test) - 4-8
Lure Weight (oz.) - 1/16-5/16

Сколько это будет по нашему? И как переводить?
Посмотри, Артём, здеся http://www.ukrindustrial.com/guide/unit/ немного есть. В первом случае - это футы и дюймы, а вот дальше...
 
Цитата
Помогите разобратся в американских единицах измерения. Как правильно их переводить в наши.

Вот пример характеристик спининга:
Length -  6'6"
Line Weight (lb. test) - 4-8
Lure Weight (oz.) - 1/16-5/16

Сколько это будет по нашему? И как переводить?

Длина - (1 фут - 30 см, 1 дюйм - 2.54 см).. - примерно 180+16 = 196 см
Разрывная нагрузка лески - 4-8 фунтов - (1 фунт - 454 грамма)  - примерно - 1.6-2.8 кг
Вес блесны  1/16-5/16 униции - (1 унция - 28 грамм) - примерно  -1.75-8.75 грамма
 
Цитата
Длина - (1 фут - 30 см, 1 дюйм - 2.54 см).. - примерно 180+16 = 196 см
Разрывная нагрузка лески - 4-8 фунтов - (1 фунт - 454 грамма)  - примерно - 1.6-2.8 кг
Вес блесны  1/16-5/16 униции - (1 унция - 28 грамм) - примерно  -1.75-8.75 грамма

фут я так понял обозначается одной черточкой ' , дюйм двумя '' правильно?
 
Цитата
фут я так понял обозначается одной черточкой ' , дюйм двумя '' правильно?

Да.
 
Пользуюсь вот этой ссылкой для перевода одних едениц в другие

http://www.ru.convert-me.com/ru/

всё наглядно и удобно, по любым системам измерения
 
а lbs - это что за единица?
 
Цитата
а lbs - это что за единица?
Фунт.
 
Цитата
Пользуюсь вот этой ссылкой для перевода одних едениц в другие

http://www.ru.convert-me.com/ru/

всё наглядно и удобно, по любым системам измерения

Еще удобней принять американскую систему маркировки в части мощности снастей - переводить ее в килограммы просто безсмысленно...

Длинна и кастинг таки да, хотя классификация буквенная UL, L, ML, M, MH и т.д. дают больше представления о "характере" удочки, чем кастинг. По кастингу нужно ориентироваться у японов...
 
Цитата
Фунт.

Ну чемтоже должны lb отличатся от lbs?
 
Вот и мне понадобилось перевести 12lb, даже не знаю во что... :(:o
На шпуле написано: 12 lb - 160 м. А у меня есть диаметр лески, 0,35 . Как узнать, сколько метров вмещает катушка? :confused:
А по поводу вопроса Артема - скопировала ответ из одного форума, вот:
"Вот пример что написанно у них в одном магазине:
400lb MIN. BREAKING STRENGTH
lb - вроде обозначает:
1 фунт (торговый) = 0,45359237кг
или
1 фунт (аптекарский и тройский, или монетный) = 0,37324177
А иногда пишут
550lbs
900lbs
Что вот это такое?
--------------
Имеется в виду торговый фунт- 454 грамма.
550lbs
900lbs - соответственно 550 и 900 торговых фунтов (limbs)."
 
Цитата
Вот и мне понадобилось перевести 12lb, даже не знаю во что... :(:o
На шпуле написано: 12 lb - 160 м. А у меня есть диаметр лески, 0,35 . Как узнать, сколько метров вмещает катушка? :confused:
Валь , на самом деле точно НИКТО не ответит , приблизительно только.

PS. А что за катуха такая ?  Можно узнать её полную маркировку ?
Обычно с одной стороны шпули пишут вместимость в lb , с другой в миллиметрах. Во всяком случае , для европейского рынка.
 
Цитата
Валь , на самом деле точно НИКТО не ответит , приблизительно только.

PS. А что за катуха такая ? Можно узнать её полную маркировку ?
Обычно с одной стороны шпули пишут вместимость в lb , с другой в миллиметрах. Во всяком случае , для европейского рынка.

ECUSIMA 3000 Vi.  :cool:
Ни на шпуле, ни в инструкции - никаких миллиметров и чего-то европейского! :D:eek::confused:
 
Цитата
ECUSIMA 3000 Vi. :cool:
Ни на шпуле, ни в инструкции - никаких миллиметров и чего-то европейского! :D:eek::confused:
Я хотел написать 110-120 м , но осёкся. А оно так и есть примерно : http://www.goldencatch.com.ua/catalog/reelt/ryobi/ecusima/
Метров 100 должно поместиться , если диаметр лески не занижен ( а такого быть не может ).
 
Цитата
Я хотел написать 110-120 м , но осёкся. А оно так и есть примерно : http://www.goldencatch.com.ua/catalog/reelt/ryobi/ecusima/
Метров 100 должно поместиться , если диаметр лески не занижен ( а такого быть не может ).
Спасибо, таки поместилось 100 метров! :)
 
Цитата
Спасибо, таки поместилось 100 метров! :)
Ну , тогда - :drill2::)
 
Валя , нескромный вопрос : а на кого такая толстая леска ?
 
Цитата
Валя , нескромный вопрос : а на кого такая толстая леска ?
НА ТАКУЮ БОЛЬШУЮ-ПРЕБОЛЬШУЮ ЩУКУ! :fish::schuka::D:D:D
 
Цитата
НА ТАКУЮ БОЛЬШУЮ-ПРЕБОЛЬШУЮ ЩУКУ! :fish::schuka::D:D:D
Валя , это толстая леска. Нужно тоньше , максимум 0,3.
ПС : а почему не шнур ?
 
Цитата
Валя , это толстая леска. Нужно тоньше , максимум 0,3.
ПС : а почему не шнур ?

У меня промелькнула мысль, что мне тоже не мешало бы на леску потоньше перейти. Я на 0.4 ловлю:-)) Не могу похвастаться богатым уловом:-)) Но если тоньше леска, то я стабильно обрываю воблеры об траву.
На шнур с нового сезона перейду.
 
Цитата
У меня промелькнула мысль, что мне тоже не мешало бы на леску потоньше перейти. Я на 0.4 ловлю:-)) Не могу похвастаться богатым уловом:-)) Но если тоньше леска, то я стабильно обрываю воблеры об траву.
На шнур с нового сезона перейду.
Шнур - форева !
Но если говорить о леске , то 0,3 - потолок. У более толстой и заброс ниже , и , вообще, уже не то.
 
Цитата
У меня промелькнула мысль, что мне тоже не мешало бы на леску потоньше перейти. Я на 0.4 ловлю:-)) Не могу похвастаться богатым уловом:-)) Но если тоньше леска, то я стабильно обрываю воблеры об траву.
На шнур с нового сезона перейду.

шнур о,13 - 0,15 отлично экономит приманки) леска обрывается часто даже на траве.
 
Цитата
шнур о,13 - 0,15 отлично экономит приманки) леска обрывается часто даже на траве.
Ага! Шнур 0,18 стоял, при зацепах были 90% обрывов.
Сегодня с леской своей "слишком толстой" при зацепах сама чуть в воду не улетала, но обрывов так и не добилась! Только разгибы тройника, и все! :p;)
 
Цитата
Ага! Шнур 0,18 стоял, при зацепах были 90% обрывов.
:eek:
 
Цитата
:eek:
... либо слишком старый был, либо я так узлы вязать умею!!! :o:D
 
У многих при покупке спиннинга возникает необходимость перевести не метрические величины в метрические, приминяемые в маркировке спиннинга.

Меры веса:

1lb = 1 фунт = 453.59237 г - в основном обозначает - тест спиннинга по разрывной нагрузке применяемой лески.

1oz = 1 унция = 28.3495231 г - в основном обозначает - тест спиннинга по весу приминяемых приманок.

Меры длины:

1' = 1 фут = 30.48 см

1" = 1 дюйм = 2.54 см
 
Еще есть автоматический перевод здесь http://www.ru.convert-me.com/ru/
Также нашел у себя таблицу перевода диаметра шнура с американской системы на нашу, для  плетения типа  Power Pro, не помню где выкачал, в принципе ориентироваться по ней можно.
 
Роберт, https://www.rybalka.com/forum/showthread.php?t=1371 - в этом же разделе есть подобная тема, один в один - зачем еще плодить?
 
Цитата
Роберт, https://www.rybalka.com/forum/showthread.php?t=1371 - в этом же разделе есть подобная тема, один в один - зачем еще плодить?

Эт не он а ктото из модеров (я ее выделил в отдельную тему в "Вопросах новичков, а ктото оттуда ее перенес сюды) щас скопируем  в нужное место ;)
 
Цитата
Эт не он а ктото из модеров (я ее выделил в отдельную тему в "Вопросах новичков, а ктото оттуда ее перенес сюды) щас скопируем в нужное место ;)
извентиляюсь :D. просто увидел непорядок случайно
 
Попросили - создал, и не надо тут...
 
Цитата
Попросили - создал, и не надо тут...
Всё правильно сделал !
Это я попросил его создать отдельную тему , а кто объединил - не знаю. И зачем - не знаю. И теперь все посты расположились в хронологическом порядке , а пост Праробика выглядит как недоразумение , хотя в этой теме он был первым.
 
Комрады, помоги плз

есть ли в нете готовые калькуляторы которые при вводе американских длинны и теста (OZ) переводят их в граммы и сантиметры
где-то тут так же на форуме была таблица - но не нашел
 
В поисковой странице гугла набери 16 oz в kg

т.е. 16 унций перевести в киллограммы, получишь ответ
= 0.45359237 kg

В остальном тоже пробуй к примеру набрав сочетание "5 футов в метры" получишь ответ гугла:5 футов = 1.52400 метра
 
http://www.ruta.ru/main.php?id=42.01
http://exkavator.ru/library/translation
 
я пользуюсь этим сайтом,
http://www.convert-me.com/ru/convert/
 
Японская нумерация маркировки лесок - диаметр в мм.
 
 #0.03 – 0.029 мм
#0.05 – 0.037  мм

#0.07 – 0.044  мм

#0.08 – 0.049  мм

#0.1 – 0.052  мм

#0.125 – 0.058  мм

#0.15 – 0.065  мм

#0.175 – 0.069  мм

#0.2 – 0.074  мм

#0.25 – 0.083  мм

#0.3 – 0.09  мм

#0.35 – 0.098  мм

#0.4 – 0.104  мм

#0.5 – 0.117  мм

#0.6 – 0.128  мм

#0.7 – 0.138  мм

#0.8 – 0.148  мм

#1 – 0.165  мм

#1.2 – 0.185  мм

#1.25 – 0.187  мм

#1.5 – 0.205  мм

#1.7 – 0.218  мм

#1.75 – 0.221  мм

#1.8 – 0.225  мм

#1.85 – 0.228  мм

#2 – 0.235  мм

#2.25 – 0.247  мм

#2.5 – 0.26  мм

#3 – 0.285  мм

#3.25 – 0.298  мм

#3.5 – 0.31  мм

#4 – 0.33  мм

#5 – 0.37  мм

#6 – 0.405  мм

#7 – 0.435  мм

#8 – 0.47  мм

#10 – 0.52  мм

#12 – 0.57  мм

#14 – 0.62  мм

#16 – 0.66  мм

#18 – 0.7  мм

#20 – 0.74  мм

#22 – 0.78  мм

#24 – 0.81  мм

#26 – 0.84  мм

#28 – 0.87  мм

#30 – 0.91  мм

#35 – 0.97  мм
 
Цитата
#0.4 – 0.104 мм
Всё относительно :du: даже у японцев :ap:
Varivas Ligt Game Memaru #0.4  и титановый поводок 0.15 мм
Страницы: 1

Надоела реклама?
Поддержите DIRTY — активируйте Ваш золотой аккаунт!